Ελάχιστα βιβλία περιέγραψαν τόσο ρεαλιστικά την κατάσταση της εργατικής τάξης σε συνθήκες σχεδόν απόλυτης ένδειας όσο το περίφημο βιβλίο του Τζακ Λόντον «Οι Άνθρωποι της Αβύσσου», από το οποίο δίδεται εδώ ένα απόσπασμα, μαζί με ένα βίντεο-διάλεξη της καθηγήτριας Cecelia Tichi για το συνολικό έργο του.
Ένα απόσπασμα από το διήγημα «Τo Παιχνίδι τού Ωτοστόπ» (The Hitchhiking Game) του Μίλαν Κούντερα, το οποίο περιλαμβάνεται στην συλλογή «Κωμικοί Έρωτες» του συγγραφέα, δίδεται εδώ, και μαζί με αυτό η κινηματογραφική μεταφορά του ως μικρού μήκους ταινία από τον Ντάριαν Λέιν (Darian Lane).
Ο Πλανητικός Θίασος της Κυριαρχίας εξακολουθεί να μας διασκεδάζει: πότε με την εργαλειακή χρήση πραγματικών, τεχνητών ή φανταστικών «πανδημιών», πότε με την «πιασάρικη» πλανητική απειλή του πυρηνικού ολέθρου. Κεφάτα λοιπόν αναφωνούμε «Αντισταθείτε», μέσα από την μεγάλη ποίηση του Μιχάλη Κατσαρού.
Το μυθιστόρημα «Ο Στόουνερ» του Αμερικανού συγγραφέα Τζον Έντουαρντ Γουίλιαμς διεκτραγωδεί τα έργα και τις ημέρες ενός από τους πιο επιτυχημένους «ηττημένους» της παγκόσμιας λογοτεχνίας – του ομώνυμου ήρωα, ο οποίος από αγροτόπαιδο κατόρθωσε να γίνει πανεπιστημιακός καθηγητής της Αγγλικής Λογοτεχνίας.
Το ποίημα «Κι ο Θάνατος δεν θα ‘χει Εξουσία», του σπουδαίου Ουαλού ποιητή Ντύλαν Τόμας, αφιερώνεται στους θανατολόγους και θανατολάγνους της Ιατρικής, Επιδημιολογίας, Φαρμακολογίας και Φαρμακευτικής που συστημικά (συν)εργάζονται για τον ερχομό του Θαυμαστού Νέου Κόσμου του Μεγάλου Αδερφού.
Με την δημοσίευση του διηγήματος «Ο Απολυμαντής!» από το ομότιτλο βιβλίο του σημαντικού Αμερικανού συγγραφέα Γουίλιαμ Μπάροουζ, η συντακτική ομάδα της «Καλλιέργειας» δηλώνει πως και αυτό το δεύτερο στην σειρά επιστημονικής φαντασίας καλοκαίρι, η Υγιεινή της Ράτσας είναι Über Alles.
Η χρήση του υλικού, όπου δεν αναφέρονται δικαιώματα τρίτων, είναι απολύτως ελεύθερη. Η διάδοση του, ενδεχομένως, χρήσιμη.
Αλμπέρτο Τζακομέτι ή σκίτσα και προσχέδια, έργα δια χειρός του καλλιτέχνη.
Συμβουλές αλλά και προτροπές, παρατηρήσεις αλλά και προτάσεις είναι, σε γενικές γραμμές, ευπρόσδεκτες. Το εάν θα γίνουν και αποδεκτές είναι, σε γενικές γραμμές, μιά άλλη ιστορία.
Η επιθυμία του περιηγητή του ιστοτόπου για ενίσχυση των άμισθων συντελεστών του είναι αναφαίρετο δικαίωμα του. Παρέχοντάς του το κουμπί της δωρεάς, τον βοηθούμε να το ασκήσει.